北京时间1月8日，NBA常规赛继续展开争夺，波特兰开拓者坐镇主场迎战休斯顿火箭。半场战罢，开拓者以57-47建立起10分领先优势。

　　火箭队本场比赛遭遇严重的外线投射危机，全队三分球合计16投仅3中，命中率低至18.8%。除凯文·杜兰特1投1中保持百分百命中率外，塔里·伊森3投1中、卡姆·谢泼德5投1中，其余队员合计7次出手颗粒无收。

　　开拓者则抓住对手进攻端低迷的机会，通过稳健的攻防转换逐渐拉开分差。半场结束前，主队打出一波7-0的小高潮，将领先优势扩大到两位数。易边再战前，火箭急需调整外线投篮策略，以扭转比赛走势。